:: z okazji urodzin Dawydow

https://forum.golf-club.org.ua/

z okazji urodzin Dawydow https://forum.golf-club.org.ua/viewtopic.php?t=80607	Сторінка 1 з 2

Автор:	Davydov [ 21 жовтня 2015, 09:29 ]
Тема повідомлення:	z okazji urodzin Dawydow
Nowy rok, nowy kraj Dziękuję wszystkim jaki pamiętamy pro urodziny

Автор:	marsel [ 21 жовтня 2015, 09:38 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
З Днем народження!Всіх благ та успіхів на новому місці!!!

Автор:	Chiverel [ 21 жовтня 2015, 09:44 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Pozdrawiam! Życzę wszystkiego najlepszego! Ну а если неверно перевел, то просто ПАЗДРАВЛЯМБИЩЕ, Саня!

Автор:

Davydov [ 21 жовтня 2015, 11:04 ]

Тема повідомлення:

Re: z okazji urodzin Dawydow

Добро пожаловать в будущее!
Сегодня 21 октября 2015 года — день, в который отправились Док и Марти из культовой трилогии "Назад в будущее".

Вкладення:

d55d36as-960.jpg [ 74.23 Кіб | Переглянуто 5562 разів ]

b55d36as-960.jpg [ 174.07 Кіб | Переглянуто 5562 разів ]

855d36as-960.jpg [ 78.74 Кіб | Переглянуто 5562 разів ]

Автор:	starchild [ 21 жовтня 2015, 11:09 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Александр! Не буду открывать переводчик и делать вид, что знаю польский, поэтому ПРОСТО ПОЗДРАВЛЯЮ! С днем рождения!

Автор:	Law_yer [ 21 жовтня 2015, 11:10 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Цитата: Nowy rok, nowy kraj Dziękuję wszystkim jaki pamiętamy pro urodziny Выноситель мозга С Праздником! Всех благ и удачи во всех начинаниях! Продать корча- купить нормальную машину!

Автор:	Davydov [ 21 жовтня 2015, 11:12 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Цитата: Александр! Не буду открывать переводчик и делать вид, что знаю польский, поэтому ПРОСТО ПОЗДРАВЛЯЮ! С днем рождения! Головне, що можна прочитати і зрозуміти, а то, так... Дякую. Мені ще важко писати, але розмовляти - вже не проблема

Автор:	Davydov [ 21 жовтня 2015, 11:15 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Цитата: Цитата: Nowy rok, nowy kraj Dziękuję wszystkim jaki pamiętamy pro urodziny Выноситель мозга С Праздником! Всех благ и удачи во всех начинаниях! Продать корча- купить нормальную машину! чого - мова в написанні трохи складна, але є декільки скоромовок - ото мозок виносе не тільки нам, а більшості поляків, вони дуже ліниві, а ще нещодавно дізнався, що у багатьох колег не має універу, тільки шкільна освіта((( Дякую за привітання, а краще Не продавати корча + купити ще одну)))

Автор:	vivere [ 21 жовтня 2015, 12:39 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Скромность твой конек))) поздравляю.

Автор:	Олег Oleg [ 21 жовтня 2015, 13:19 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Мої вітання. Нехай над твоєю головою завжди світить Сонце. До речі, в 90-х роках, коли був у Польщі, то при спілкуванні з поляками завжди переходив на українську мову. Не знаю чому. Мабуть дуже багато схожих слів.

Автор:	Davydov [ 21 жовтня 2015, 14:09 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Цитата: Мої вітання. Нехай над твоєю головою завжди світить Сонце. До речі, в 90-х роках, коли був у Польщі, то при спілкуванні з поляками завжди переходив на українську мову. Не знаю чому. Мабуть дуже багато схожих слів. Як поляки мені розповідають, коли раніше приїздили до них гості зі сходу, вони майже все розуміли, коли вони їздили до Москалії, нічого не розуміли. Пізніше, коли знов до них приїжджали колеги - то зрозуміли, що колеги з України, саме з Укр, і розмовляють укр мовою, а кацапську зрозуміти не можуть

Автор:	Dream Tractor [ 21 жовтня 2015, 19:32 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
Не буду виябуватися як завше, а просто привітаю з Днем Народження! Ну а побажання залишається в силі - ОООО дир дир вагон 4М

Автор:	urok [ 22 жовтня 2015, 16:09 ]
Тема повідомлення:	Re: z okazji urodzin Dawydow
С праздником. Извини, что не на польском)))

Сторінка 1 з 2	Часовий пояс UTC+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/