https://forum.golf-club.org.ua/

Научите летать!
https://forum.golf-club.org.ua/viewtopic.php?t=3396
Сторінка 1 з 2

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 16:20 ]
Тема повідомлення:  Научите летать!

Ребята, у меня вопрос, кот. кому то может показаться простым, смешным, но все мы когда-то делаем что-то впервые...
По сути. Я с семьей планирую лететь на отдых. Достаточно далеко, с пересадкой, т.е. двумя авиа компаниями. Вопрос в следующем:
1. Ручная кладь. Сколько кг? Можно ли брать на борт самолета детское питание? В баночках, в картонной упаковке, сок, молоко ребенку?
2. Документы на детей нужно переводить на англ. язык, если да то перевод делать оффициальный? У старшего разрешение на выезд из страны на отдых, заверенное нотариусом и наше свидетельство о браке (для подтверждения разрешения на выезд), свидетельства о рождении детей.

Прошу писать только по теме. Буду благодарен за ссылки на документы, кот.отвечают на вышеупомянутые вопросы.

P. S. В Борисполе обзвонил с десяток телефонов, нормальную информацию получил только по вопросам таможни...

Автор:  Andrew [ 01 грудня 2008, 16:26 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Это ко мне :)

Страну, куда летишь, скажи плиз :)

Хотя тут не важно.....ручная кладь - 8 кг багажа на пассажира. +/- кг, в зависимости от смены, которая будет на регистрации авиакомпании.

1) По поводу детского питания и жидкостей...В принципе по международным правилам, жидкость брать в ручную кладь можно ДО 100 мл, в ЗАКРЫТОЙ баночке/бутылочке. Детское питание к жидкостям не относится, поэтому бери сколько хочешь. Сок, молоко - это жидкости, поэтому 100 мл.

2) По второму вопросу. Ничего переводить не нужно, эти документы нужны только для украинской таможни.

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 16:42 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Цитата:
Это ко мне :)

Страну, куда летишь, скажи плиз :)

Хотя тут не важно.....ручная кладь - 8 кг багажа на пассажира. +/- кг, в зависимости от смены, которая будет на регистрации авиакомпании.

1) По поводу детского питания и жидкостей...В принципе по международным правилам, жидкость брать в ручную кладь можно ДО 100 мл, в ЗАКРЫТОЙ баночке/бутылочке. Детское питание к жидкостям не относится, поэтому бери сколько хочешь. Сок, молоко - это жидкости, поэтому 100 мл.

2) По второму вопросу. Ничего переводить не нужно, эти документы нужны только для украинской таможни.


Спасибо! А на счет второго, ты точно уверен! У старшего сына другая фамилия, не такая как у жены?

Автор:  Andrew [ 01 грудня 2008, 16:42 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Еще вспомнил....

ножнички, тушь, пудра и прочая женская фигня - в ручную кладь НЕ БРАТЬ. Заберут всё во Франкфурте.

Ну и по багажу в личку ответил - 20 кг с человека.

Что тебе еще бы сказать...во Франкфурте минимальное время стыковки 45 минут, у тебя по идее 1 час 15 минут - поэтому достаточно. Когда в Киеве будете регистрировать багаж - смотри какую бирку наклеют на чемоданы...если FRA - багаж зарегили до Франкфурта, если ANU - до до конечного пункта. 99% что до конечного пункта будет, но лучше поинтересуйся, ибо разные девочки на сменах бывают....

Регистрация начинается за 2 часа до вылета, заканчивается за 40 минут. Учитывая, что у тебя куча всего, дети и т.д. - за 2 часа уже лучше быть.

Автор:  Andrew [ 01 грудня 2008, 16:44 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Цитата:
Спасибо! А на счет второго, ты точно уверен! У старшего сына другая фамилия, не такая как у жены?
Какие у него документы? Детский проездной документ или он вписан в мамин паспорт?

Автор:  KotBegemot [ 01 грудня 2008, 16:44 ]
Тема повідомлення: 

По ручной клади не скажу, а по документам могу. Жена с сыном летала в Испанию. Делали разрешение у нотариуса (я разрешал жене вывезти ребенка на определенное количество дней в определенную страну). Разрешение ОБЯЗАТЕЛЬНО делать: на украинском языке в двух экземплярах (оба нотариально завереные) и одно на испанском (тоже завереное). ОБЯЗАТЕЛЬНО ДЕТЯМ: справка о прививках (в поликлинике занют какую форму давать для выезда ребенка за кордон) и справка типа общая (что в последние столько то дней не болел инфекционными заболеваниями). Вроде бы все.

Кстати, подобную информацию должны давать в турфирме через которую вы летите.
Вот нарыл в инете http://ostrov.zp.ua/nomer89-vostrebovan ... uzhii.html

Может пригодится.

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 16:47 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Цитата:
Цитата:
Спасибо! А на счет второго, ты точно уверен! У старшего сына другая фамилия, не такая как у жены?
Какие у него документы? Детский проездной документ или он вписан в мамин паспорт?
Вписан в мамин паспорт с фотографией. Сыну 8 лет.

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 16:48 ]
Тема повідомлення: 

Цитата:
По ручной клади не скажу, а по документам могу. Жена с сыном летала в Испанию. Делали разрешение у нотариуса (я разрешал жене вывезти ребенка на определенное количество дней в определенную страну). Разрешение ОБЯЗАТЕЛЬНО делать: на украинском языке в двух экземплярах (оба нотариально завереные) и одно на испанском (тоже завереное). ОБЯЗАТЕЛЬНО ДЕТЯМ: справка о прививках (в поликлинике занют какую форму давать для выезда ребенка за кордон) и справка типа общая (что в последние столько то дней не болел инфекционными заболеваниями). Вроде бы все.

Кстати, подобную информацию должны давать в турфирме через которую вы летите.
Вот нарыл в инете http://ostrov.zp.ua/nomer89-vostrebovan ... uzhii.html

Может пригодится.
Спасибо!
Мы летим не через тур фирму, а к родственникам, поэтому и вопросов столько....

Автор:  Andrew [ 01 грудня 2008, 16:51 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Цитата:
Вписан в мамин паспорт с фотографией. Сыну 8 лет.
Если это Ваш общий сын - то никаких доверенностей не нужно вообще, если Вы оба летите (мама и папа). Если к примеру это сын от первого брака, то тогда достаточно украинского варианта без перевода от ОТЦА ребенка, т.е. папа не против, что ребенок поедет.

По повода перевода на испанский в Испанию - вообще честно говоря первый раз слышу :)

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 16:57 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Цитата:
Цитата:
Вписан в мамин паспорт с фотографией. Сыну 8 лет.
Если это Ваш общий сын - то никаких доверенностей не нужно вообще, если Вы оба летите (мама и папа). Если к примеру это сын от первого брака, то тогда достаточно украинского варианта без перевода от ОТЦА ребенка, т.е. папа не против, что ребенок поедет.

По повода перевода на испанский в Испанию - вообще честно говоря первый раз слышу :)
Сын жены от первого брака. Т.е. получаеться, что его только наши должны выпустить из страны, а там где будут принимать, им все равно, что у него другая фамилия? Им не надо будет доказывать, что это действительно наш сын?

Автор:  Andrew [ 01 грудня 2008, 17:00 ]
Тема повідомлення:  Re: Научите летать!

Цитата:
Т.е. получаеться, что его только наши должны выпустить из страны, а там где будут принимать, им все равно, что у него другая фамилия? Им не надо будет доказывать, что это действительно наш сын?
Не нужно будет :). Он вписан в мамин паспорт. Тоесть......Вам нужно: мамин паспорт с вписанным сыном с фоткой, раз. Два: разрешение на маму от первого мужа на вывоз сына за границу на украинском языке. Это для наших погранцов. Всё.

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 17:03 ]
Тема повідомлення: 

Понял :)

Автор:  LeFF [ 01 грудня 2008, 17:21 ]
Тема повідомлення: 

Цитата:
Понял :)
Вот бы все тамы такими были,качественная,безфлудная переписка по делу!Красавцы!

Автор:  Andrew [ 01 грудня 2008, 17:35 ]
Тема повідомлення: 

Цитата:
безфлудная переписка по делу!Красавцы!
Пофлудим по делу....

Кондор, кодируется в международных системах DE. Немецкая авиакомпания, дочернее предприятие Люфтганзы. На твоем рейсе самолёт BOEING 767, время полёт от Франкфурта - 9 часов 25 минут, чем кормить будут - не знаю, но покормят точно :)

Киев-Франкфурт - время в полёте 2 часа 45 минут, на борту - завтрак. Заявленный самолёт - Боинг 737.

Автор:  Stepan [ 01 грудня 2008, 18:27 ]
Тема повідомлення: 

Цитата:
Цитата:
безфлудная переписка по делу!Красавцы!
Пофлудим по делу....

Кондор, кодируется в международных системах DE. Немецкая авиакомпания, дочернее предприятие Люфтганзы. На твоем рейсе самолёт BOEING 767, время полёт от Франкфурта - 9 часов 25 минут, чем кормить будут - не знаю, но покормят точно :)

Киев-Франкфурт - время в полёте 2 часа 45 минут, на борту - завтрак. Заявленный самолёт - Боинг 737.
Говорят, что от Франкфурта кормить будут 2 раза. Как вообще кормят в самолетах? У нас получается три места, у нас с женой по полной стоимости, Андрюха - 8 лет, отдельное место, но цена меньше (детский билет, что ли). Степик - 1год 4 мес. на руках у мамы но с билетом.

Сторінка 1 з 2 Часовий пояс UTC+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/